Willst du wirklich die Kamera per PC steuern, oder möchtest du nur Daten hin und her schaufeln, insb. Firmware-Updates machen. R.Wagner formulierte im grauen Forum vor längerer Zeit, dass die Steuerung mit den aktuellen MacSystemen schlicht nicht funktioniere.
Mit dem Viewer gab es unter Windows wohl die Möglichkeit, die Steuerungsfunktion nachträglich in den Viewer "einzubauen". Da die Anleitung im entsprechenden Thread entfernt worden zu sein scheint, gehe ich davon aus, dass es bei der aktuellen Viewerversion auch nicht mehr funktioniert. Außerdem hilft dir ja eine Win-Funktionalität nicht weiter.
Für das Firmware-Update genügt es, die Anzeige "Speicher" mit "ok" zu bestätigen. Im Viewer lässt sich dann problemlos die Kamera aktualisieren.
LG Albrecht