Motivtipps für Wales und/oder Cornwall

[Schnecke]

Hallo zusammen, im Juli kann ich 2-3 Tage in Wales/Cornwall verbringen. Startpunkt ist Cardiff. Es wäre schön wenn ihr vielleicht den einen oder anderen Tipp für sehenswerte Ziele hättet. Danke. Ciao Ralf

[geebo]

Für Cornwall: The Eden Project in St. Austell, Looe, Bude, The lost gardens of Heligan, Bodmin Moor, etc. Kannst Du alles mal ergoogeln. Vielleicht ist ja etwas für Dich dabei. Gruss Gisela

[Schnecke]

Super, danke. Ciao Ralf

[geebo]

Gibt auch noch St. Michaels Mount, sieht fast so aus wie das Teil in Frankreich. Jamaica Inn auch nicht verkehrt.... Eigentlich alarmt in Cornwall dauernd die Motivklingel. :-) 2-3 Tage sind aber nicht ausreichend, um das alles zu sehen.

[cooltour]

Nieweg: Spricht sich wie geschrieben?

[blitz]

Hallo Ralf, zufällig Arte TV gesehen? Dort wurde eine Sendung gezeigt über Cornwall Willkommen in......ist die Überschrift. Grüße Wolfgang

[Gast Linse64]

Hallo, Tintagel Castle im Morgengrauen Minack Theatre St. Ives im Morgengrauen St. Micheal`s Mont bei Ebbe Viel Spass Frank

[Schnecke]

Antrag auf 3 Wochen Urlaub ist raus!:-) Danke für die Tipps. Arte habe ich gesehen. Gestern Abend gab es auch eine Sendung über den Küstenwanderweg in Cornwall. Alles sehr sehenswert. Gibt es die Möglichkeit Industriebrachen oder stillgelegte Bergwerke zu besichtigen? Ciao Ralf

[Nieweg]

 Schnecke said:

...Gibt es die Möglichkeit Industriebrachen oder stillgelegte Bergwerke zu besichtigen?...

Ja. In Südwales, nähe Swansea (glaube ich): The Big Pit (untertage). In Nordwales die Schieferabbaugruben (offen, entweder in Dolgellau oder Blaenau Ffestiniog, weiss ich nicht mehr genau). Die Südküste ist massiv Kohle/Erzabbau gewesen, Nordwales Schieferabbau (alles ist aus Schiefer - du wirst sehen). Die Leute in Wales sind sehr deutschfreundlich. Unbedingt zum Tee: Scones mit Marmelade und Clotted Cream (eine sehr dicke Sahne) = überidisch! Scones spricht man "Skonns". Auf der Gower Halbinsel (Gower Peninsula) westlich von Swansea laufen Ponies frei rum, in den Mountains laufen Schafe frei rum. Neidisch, Hermann ;-)

[geebo]

 Nieweg said:

Unbedingt zum Tee: Scones mit Marmelade und Clotted Cream (eine sehr dicke Sahne) = überidisch!

Voll zustimm. Cream Tea gibt es übrigens auch in Cornwall. :-)

[Nieweg]

... am Besten von der kleinen Terrasse eines kleinen Cafés am Hafen oder in einer Bucht oder etwas erhöht am Hügel aus mit Blick aufs Meer. Übrigens, Ralf: B&B heutzutage muss sündhaft teuer geworden sein, wie ich vermute.

[Nieweg]

 cooltour said:

Nieweg: Spricht sich wie geschrieben?

Ha! Im Grunde genommen: Ja, denn Walisisch ist wie Deutsch und im Gegensatz zu Englisch streng phonetisch, d.h. jeder Buchstabe (mit Ausnahme des y) hat nur einen Laut. Aber: z.T. haben die einzelnen Buchstaben andere Laute wie im Deutschen. Die Liste der Abweichungen ist wie folgt: Walisisch c = wie Deutsch k dd = sehr weiches Englisches th (tie-äitsch) f = v (wie v in Verdi) ff = f j = j (wie in John) l = l ll = wie ein l plus ein gezischtes ch mit der Zunge am Gaumen th = das harte Englische th u = i w = u y = je nachdem: i (meistens) oder wie das e in "De Martin", so'ne Art dunkles o oder a wie in "honey" (dunkel z.B. in yn = in) Doppellaute (Diphtongs) = einzeln aussprechen: ae = a e (nicht ä) au = a i eu = e i oe = o e (nicht ö) uw ist ein Doppellaut = i u (Duw = Gott). Bei der Aussprache sich nicht am Englischen anlehnen, sondern am Deutschen (keltischer Einfluss). Ich konnte das Walisische im Kurs viel schneller besser aussprechen als die Engländer. Ffenestr = Fenster Papur = Papier Hwyl = Tschüss (wörtlich: Heil, aber positiv, nicht mit dieser vergangenheits-belasteten Bedeutung wie bei uns) Hwyl, Hermann

[Nieweg]

Für Wales: Südwales ist sehr verschieden von Nordwales. Südwales: Ein Rugby-Spiel, Gower Peninsula, St. Davids Cathedral, Port Talbot Industrielandschaft, Pembrokeshire Coast Line, Blue Mountains, Cardigan Town Nordwales: Bala Lake, Llyn Celyn, Bala, Llyn Tegid, Harlech Castle, Snowdon Mountain und die ganze Schieferlandschaft, Wilde Berge in Nordwales, Porth Madog, Blaenau Ffestiniog, Betws-y-Coed, Caernarvon Castle, unbedingt die kleinen Straßen über die Mountains fahren. Habe dort 8 Jahre gewohnt und beneide Dich um Deinen Trip! Hwyl da (Alles Gute) a cofion cynnes (und herzliche Grüße), Hermann Bore da! (Guten Morgen) Dydd da! (Guten Tag) Nos da! (Gute Nacht) Dwi'n dod o'r Almaen (in Südwales: Ich komme aus Deutschland) Rwi'n dod o'r Almaen (in Nordwales: Ich komme aus Deutschland) ;-) Almaenwr dw'i (Ich bin Deutscher) Diolch yn fawr (Danke sehr) Sut da chi? (Wie geht's?) - spricht man ausnahmsweise: "schutt dachi?" Da iawn, diolch (Sehr gut, danke). Os gwellwch'n dda (Bitte; wörtlich: wenn Sie es gut sehen) Beth iw eich ennw chi? (Wie heißen Sie?) Ralff iw fy ennw i (Ich heisse Ralf), a chi? (und Sie?)

[Nieweg]

Die größte Landwirtschaftsschau, die Du Dir vorstellen kannst, findet 2015 vom 20. bis 23. Juli in Builth Wells statt: Die Royal Welsh Show. Die guten Fotomotive fallen hier sozusagen vom Regal. Pferde, Rinder, Schafe, Ziegen, Kohlköpfe, Lauch, Blumen, Donuts, Werkzeuge, Hirtenstöcke etc. satt! Für ausländische Besucher kostenlose Sandwiches, Tee und Cookies im Internationalen Visitors Pavilion (dort reingehen und anmelden). In dieser Zeit gibt es kein freies B&B innerhalb 30 km rund um Builth. Dann der Weg zurück zur Westküste über die Bergstraße nahe Abergwesyn - diese Bergstraße wirst Du nie wieder vergessen, traumhaft. Fish'n Chips in Lampeter; im Zentrum ist der weltbeste Fishn' Chip Shop. Cornwall ist Rosamunde-Pilcher-Land, lieblich, pittoresk; Wales ist Wales ;-)

[Gast Linse64]

Hallo, da fällt mir noch die Burg Conwy in Wales ein. Mit dem schönen kleinen Hafen und in Abendstimmung. Des Weiteren die Snowdonia-Bahn inclusive Fotos vom Berg am frühen Morgen oder in der Abenddämmerung. Gruß Frank

[C-oly]

und da der Urlauber in Wales und Cornwall nicht von Cream Tea alleine lebt: unbedingt auch cornish pasties und Pies probieren (und ab und an mal fotografieren): das sind pikant gefüllte Teigtaschen oder Quiches-ähnliche Kuchenstücke, mit oder ohne Fleisch, die in diversen Varianten angeboten werden. Nach Möglichkeit nicht beim Supermarkt in der abgepackten Variante kaufen, sondern besser nach einer kleineren Metzgerei oder einem extra pieshop Ausschau halten. Schmecken warm und kalt und eigenen sich vorzüglich für Picknicks- schließlich muss man ja beim Fotografieren bei Kräften bleiben.... Schönen Urlaub Christine

[rowi]

In Cornwall gibt es Minen die z.T. zugänglich sind. (Levant Mine) Vom National Trust gibt es Touring-Pässe, dann hat man zu allen Anwesen, die vom NT verwaltet werden, freien Eintritt. U.a. St. Michaels Mount, Lanhydrock im Bodmin-Moor, unzählige Gärten und z.B auch die Levant Mine. Am Besten auf nationaltrust.co.uk umsehen. Touring Pass Leider gehören Eden Project, Heligan und Minack Theater nicht dazu. Für das Eden Project kann man Karten im Vorverkauf im Internet erwerben. Aufgrund der engen Straßen und z.T. abgelegenen Orte schafft man nicht mehr als 30-40 km/h. Die Straßen sind oft nur einspurig, werden aber beidspurig befahren. Alle 50 m ist eine Ausbuchtung, so dass man in der Regel aneinander vorbeikommt. Die Pasties waren übrigens das Mittagessen der Bergarbeiter. Den dicken Rand konnten sie mit ihren schmutzigen Händen anfassen und dann den Rest essen. Roger

[Schnecke]

Wahnsinn. Tolle Tipps dabei. Ich komme mit lesen gar nicht nach. Wir fahren am 12.07. zurück. Da fällt die Landwirtschaftsschau leider raus. Die Straße habe ich gespeichert. Sprachtipps sind natürlich Super. Danke. Ciao Ralf

[Schnecke]

Hallo zusammen, es wurde eine Woche. Es war überragend. Ich habe noch keinen so schönen Flecken Erde gesehen. Selbst meine, über Jahre, gepflegten Vorurteile über alle "Inselaffen" ;-) musste ich komplett über den Haufen werfen. Sogar das Essen hat geschmeckt.Wahnsinn! Empfehlung: hinfahren und sechs Wochen bleiben! Meine paar Bilder zeigen nicht im Ansatz die überwältigende Schönheit der Landschaft. Für alle Botaniker/Pflanzenfans ist das ein Paradies. Für alle Wanderer ist das ein Paradies. Für alle Küstenfans ist das..... usw. Mein ganz besonderer Dank gilt allen Tippgebern, allen voran Nieweg. Abergwesyn und drumherum ist Atemberaubend. Ciao Ralf, verliebt Wales 2015

[Nieweg]

Lieber Ralf, gerade gestern habe ich noch an Schnecke gedacht und seine Wales-Reise. Ich freue mich SEHR über Deinen Bericht und die vielen, schönen Fotos! Es kommen so viele wehmütige Erinnerungen zurück. Ich habe dort mit meiner Frau 8 Jahre gelebt - es war die schönste Zeit im Leben, weil wir wirklich wie die Pioniere uns was aufgebaut haben und so viele intensive Erlebnisse hatten. Neid oder Freude, dass Du auch dort warst?? Reine Freude - Herzlichste Grüße, Hermann

[Schnecke]

Ich freu mich auch. Als eingefleischter Italien-Fan komme ich da schon arg ins grübeln. Es ist ja nicht nur das was man auf den Bildern sieht. Diese Luft, die die Atemwege streichelt, die überaus herzliche Art der Menschen, die Stille, der riesige Himmel, der pflegliche Umgang mit der Natur und den Tieren. Wenn es nur nicht so sau teuer wäre. Der Umrechnungskurs im Moment ist echt mies. Das Du 8 Jahre dort leben konntest ist ein Geschenk. Ciao Ralf, Fan

[Nieweg]

 Schnecke said:

... Wenn es nur nicht so sau teuer wäre. Der Umrechnungskurs im Moment ist echt mies ...

Das stimmt! Es ist der Kurs, aber es sind auch die unglaublich hohen Preise für Hotel bzw. B&B. Die Vermieter haben keine Ahnung, was man (nach kontinentalen Massstäben) so für ein Bett mit Frühstück eigentlich verlangen sollte. Dafür hat bei uns aber ein Frühstück mit Speck und Eiern den ganzen Tag gereicht und uns das Mittagessen erspart (als wir noch als Touristen unterwegs waren). Tagsüber Kekse vom Tesco und abends Stilton Blue oder Schinken und Jacobs Cream Crackers, auch von Tesco (als wir noch als Touristen unterwegs waren) ;-) Als wir dort "residierten": Bei Tesco gab es ganze (ja, ganze) (Zucht-)Lachse für 6 bis 8 GBPfund, z.B. ;-) HG, H

[imago somnium]

 

Empfehlung: hinfahren und sechs Wochen bleiben!

Deine Fotos veranlassen mich, meinen Plan für Cornwall und Wales intensiver zu verfolgen. Die vielen Motive in Kent, Sussex, Dorset, Devon und eine Hochzeit in Schottland haben mich gehindert bis Cornwall weiter zu fahren. Gruß imago somnium

[pit-photography]

Danke für die grandiosen Bilder der unberührten Naturlandschaft.

 

Empfehlung: hinfahren und sechs Wochen bleiben!

Tja, schön wär's ;-) Ich habe 35 Tage Urlaub im Jahr und da passt schon 6 Wochen rein, aber die restlichen Urlaubstage sind schon knapp ;-)) Gruß Pit

[Schnecke]

Na gut! Dann halt 6 x 1 Woche! ;-) Es lohnt sich so oder so! Ciao Ralf